(Episode 23)
We should bring in Mr. Yoo Ji Cheol for a statement.
Should I give him a call?
Have you told the chief yet?
No, for now.
Don't tell him.
- What? - Let me go...
talk to him.
But aren't you scared?
To get money...
and protect your family,
you're trampling on and destroying someone else's family.
Aren't you scared to hear what your kids would say...
after they find out about everything?
Ji Cheol.
When they find out what kind of a man you are,
what will your kids say to you?
Thank you for your advice.
Then...
I'll go down to the TV station.
There's no point in regretting this after getting humiliated.
Just like that time...
when you fixed your boxing match a long time ago.
I understand.
Before you do that,
buy something delicious on your way home.
I heard your wife is pregnant.
Pil Doo.
Yoo Ji Cheol just gave him money, right?
I guess they became friends after they got in a match.
He even lends him money.
Hey.
Do you come to borrow money this late at night by the Han River?
You're right. Then what could it be?
I'm sure they made a deal of some sort.
For example,
fixing up a match?
I knew it.
Of course. There is no way that Jin Sang Goo would lose.
Yes, Mr. Joo.
Next week is the renewal for our lease.
How can they suddenly ask for 30,000 dollars more?
I will make sure...
I get the money no matter what I do this time.
Take it.
Mom, wake up.
Mom.
Please sign with me.
Not at a gambling parlor,
but at a real match.
Yoo Ji Cheol!
Our Yoo Ji Cheol is back!
There's no point in regretting this after getting humiliated.
Just like that time when you fixed your boxing match a long time ago.
Everything in this world is like a gamble.
Making more money. That's all.
But aren't you scared?
Aren't you scared to hear what your kids would say...
after they find out about everything?
When they find out what kind of a man you are,
what will your kids say to you?
Buy something delicious on your way home.
I heard your wife is pregnant.
(Cha Ji Woo)
The number you have dialed is not available at this moment.
Right, he has a tattoo,
but it's hard to see what it is.
Who knows if it's a rabbit or a bear?
A rabbit tattoo?
He'll be fine.
It happened in a match.
How you punched him after the referee stopped you?
That happens often in this field.
And especially Kang. He has done that so many times before.
So...
don't feel so guilty.
Sure.
Fighter Kang Sang Moon...
is still lying unconscious after getting severely injured...
in a match with Fighter Yoo Ji Cheol...
and making many people involved in the field concerned.
In the midst of everything, the DFC committee...
has put together...
a panel of investigators to investigate the incident.
The steering committee of DFC...
will go through Kang's medical records before the match...
and the records...
of the emergency medical treatment he received after the incident...
to check if the medical staff of the DFC...
did not overlook anything.
This is too bright. Darn it.
(Sweat never betrays.)
My goodness.
Hey.
I have a question.
How did you feel?
You have destroyed someone's family...
and came here to hide.
How does that make you feel?
You hide behind Seon Joo and Young Seon...
and say you couldn't help it because you're a dad.
How does that feel?
Tell me.
It's all right, you idiot. You're sitting here alone.
Tell me.
Tell me, you jerk!
Tell me!
You weren't going to take the pill.
You were not going to take that pill, you idiot!
Mom.
Hey.
Did Dad call you yet?
No, not yet.
He probably doesn't want to show us what a mess his face became.
He's not going to come back any hotter either.
Forget it. I'll go over and get him.
Young Seon.
Dad really loves this house, right?
And he loves you too.
He's going to come back,
so let's trust him and wait just a little more.
Okay. I'm going for my practice.
Okay. Have a great day.
("The Cracky, Kang Sang Moon, Falls Unconscious After a Match")
- Sang Moon. - You have to stay here.
- Sang Moon. - You can't do this.
Calm down.
Goodness.
I feel so bad for Sang Moon and his wife.
What's with Ji Cheol?
Why did he beat him after he got knocked out?
Ji Hoon.
That is exactly why...
you retired early after fighting 4 games and losing all 4 of them.
Hey, I fought 5 games and lost 5 times.
And what about that?
You don't know why you lost all of your games, do you?
- I don't. - You think of that only as a sport.
What are you talking about?
If that's not a sport, what is it?
Survival.
(17 years ago)
Hey.
If you work out after the bell rings,
you'll get pleurisy, you punk.
Come here.
Try going up there. Here.
Lie down.
- What? - Lie down on the ring.
Do you know why you lost?
Because I wasn't good enough.
What?
It's not because of your skills.
It's because...
you don't have a reason for you to keep holding out in the ring.
The ring is where you risk your life to hold out to the end.
It's like a battlefield.
But my opponent was bleeding too much.
Really?
Then you can lower your guard, let him beat you,
and lie down in peace like that.
Don't stand up there...
and go easy on your opponent pointlessly.
I didn't go easy on him.
I just couldn't punch him well.
Don't think about how your opponent is bleeding or not.
You can keep your guard up,
clench your teeth, and hold out to the end.
You don't have to feel guilty.
Why?
Because when you punch someone in the ring,
that's not violence. It's protection.
You didn't do anything wrong...
by falling down in the ring.
It's all right.
It's just once.
That one time when you couldn't get up.
That's what was wrong.
Lock up the gym...
before you go.
I thought that was everything,
but I was wrong.
During his match with Sang Goo,
if he was in an armlock that tight, he should've tapped out.
Right.
But Ji Cheol endured it until his arm broke.
I wondered how someone could go that far.
It was strange to me.
But today, I found out the reason.
- What was it? - There's one thing...
that he has but I don't.
Family.
I'm guessing he's going that far in order to protect his family.
If not, how could you explain his resilience at his age?
Family...
That's beautiful.
By the way,
watching his matches these days terrifies me.
Why? I like it.
It's amazing.
Ji Woo.
- Hi. - Hello.
Young Seon, will you please answer your phone quickly?
Go now. I'm off.
- Bye. Bye, Ji Woo. - Bye.
So that was why.
I had my assumptions, but it's more than what I had expected.
He must've gone through a lot.
Yes.
It's all because of me.
I was such a troublemaker.
I feel so sorry for my dad.
He's living a successful life now.
And he's on a winning streak.
But...
the loser isn't the only one who suffers.
Even though he has won every match, he seems to be troubled.
Gosh, this won't do.
- What? - Thanks to you, I miss him.
I should go see him.
You said he was here.
Were you lying?
No, it's...
Where is he?
I'm just as curious.
Hey.
Why?
Hi, Mom.
I'm looking for Dad, but he's not at Yong Dae's place either.
Did he say he doesn't know?
Yes, he said that.
Do you have any ideas?
He won't pick up calls, right?
Yes, it's turned off.
Think about it.
Is there a place that he goes to after you guys fight?
Fight? Come on.
"Fight"?
Young Seon.
Why? Can you think of a place?
I have an idea.
The address is...
Hello.
- Is this the place? - My goodness.
Gosh, this place might crumble down any time soon.
So he was hiding here.
Ji Cheol.
Dad.
What? Did you refuse to come home just because of that bruise?
- Young Seon. - Forget it.
It's not bad at all, so let's go home.
Yes, you should head back now.
Let me...
stay here for a few more days.
Ji Cheol, it's a mask.
Gosh, this brings back old memories.
Here.
Come on, go home for your daughter's sake.
Eat it.
- What about you? - I already ate, so eat it.
I should run away from home more often.
That way, you'll bring me delicious food more often.
You didn't do anything wrong.
I know what happened to him was unfortunate.
But that's just how matches are.
Young Seon.
I'm just saying...
that there's no need for you to hide.
Especially...
from Mom and me.
Gosh, my legs hurt.
We didn't even walk much.
You used to immediately give me a piggyback ride when I said that.
But then again, you're quite old now.
Old?
I'm old?
Hey, get on my back.
You'll regret it.
Just get on.
I already warned you.
Don't worry, I got you.
Here I go. 1, 2, 3.
- Wait, hold on. - Come on.
- Here I go again. - I warned you.
I can do it. 1, 2, 3.
- You know... - Gosh.
- My goodness. - I'm still pretty strong.
I'm telling you. I have a strong, broad back.
Are you happy?
Okay. Let me down now.
No, I just love this moment.
I'm going all the way home with you on my back like this.
I'll keep giving you piggyback rides forever.
Gosh, this is great.
Mom, I brought Dad back home.
Hi.
You haven't eaten, right?
Let's eat first.
It'll be ready soon, so hold on a bit.
What's on the menu?
I'm so full. I'm going to my room.
Without you,
this house means nothing.
I feel worried, anxious,
and empty.
And I miss you too.
I'm sorry.
I always do nothing...
but apologizing to you again and again.
What's there to be sorry about? You came back home.
Hurry up, and eat.
Try this.
Come on.
Let me be your backup dancer.
What are you talking about?
Come on, let me at least persuade her.
I'll support you from behind.
Check, check
You'll be disturbing, not supporting.
- Hey. - Forget it.
Let's go eat.
Okay. Then this time, it's on me.
Hey, what's gotten into you?
(Beg)
(You have asked "Dad" for 100 dollars.)
- You don't have any money. - Hold on.
Dad, please.
I got my allowance!
- 100 dollars? - Unbelievable.
Buy us some more ice cream.
- I'd like to pay now. - Please place it up here.
Your payment's been made.
- You're amazing! - Did you see that?
- You're so amazing. - Let's go.
Is your dad okay now?
His opponent got injured,
so how could he be okay?
It's an extreme sport, so such incidents happen often.
So...
I hope your dad won't beat himself up too much.
Thanks.
Wait, you're not saying that because my dad bought you a bag, right?
- No, that's not why. Stop it. - Hey!
- That's like a bribe. - Let's take a photo.
- Let's take a photo. - Okay.
A photo!
I was beside myself when you called.
Anyway, I'm sorry.
Ji Cheol.
When you got suspended,
it was tough, wasn't it?
It wasn't that tough. It was only a bit hard to take.
Gosh, poor you.
Gosh, no.
It's all water under the bridge. Water under the bridge.
Yes, it is.
Right.
Then you must be rich now.
Very.
I'm very rich.
Why? Do you need some money?
That's all good then.
Right. Did I tell you?
Tell me what?
About the dead body with a rabbit tattoo.
I think I told you about it when we were drinking that day.
Right, you did
We identified him.
His name was Choi Yong Woo.
His family had no idea that his body was found.
They'd been putting on a protest at the Police Agency.
And they say his son wants nothing but his Dad.
It was quite a sad story.
And the tattoo on his arm.
It wasn't a rabbit.
It was a bear.
I confirmed it with the artist,
so you can take my word for it.
Gosh, it's late. Let's get going.
- How much is it? - No, this one is on me.
Where's my wallet?
This is important.
What...
is that?
This?
Choi Yong Woo's son gave this to me.
Aren't those...
some kind of nutritional supplements?
No, they're not.
Ma'am, can I get the bill, please?
It's been confirmed that prohibited drug substances were found...
from the blood of Kang Sang Moon, the fighter who went into a coma...
after having a match with another fighter, Yoo Ji Cheol.
Some of the mixed martial arts fans...
have been criticizing Yoo Ji Cheol,
but as of now,
- all the criticisms are directed... - Honey.
at Kang Sang Moon, who competed after taking the drugs.
It is suspected that the side effects of the drugs...
may be the cause why he still hasn't regained his consciousness.
Along with this discovery, people are sharing...
their concerns regarding the abuse of drugs among athletes.
In order to prevent the fighters from the illegal use of drugs,
DFC suggested strengthening preventative measures...
As it's been confirmed that illegal drug substances were found...
in Kang Sang Moon's blood, the fighter still in a coma.
Some suspect that the side effects...
of the prohibited drugs he had taken may be the cause of his coma.
The substance found in his blood...
I knew it.
This jerk, Kang Sang Moon, was too strong.
I knew something was off about him.
How dare he take drugs for this sacred match?
He dug his own grave.
Hey.
We're all athletes. Don't be so harsh.
This is good news to us.
At least people won't criticize Ji Cheol now.
Yong Dae, where are you going?
Do you have any idea who might've done this to you?
That doesn't matter now.
Right.
However,
the pill you took...
isn't for your headaches.
Seeing how it didn't show up on the drug test,
I don't think it's a bad drug.
Can't you tell me?
What kind of drug was it?
Don't let your curiosity get the better of you.
You should know it as a pill for my headaches.
Come on, I'm not an idiot.
I know that you're about to lose your mind, and I understand that.
But you can tell me the truth.
We're on the same boat right now.
Now, too many people...
know about that drug.
Like who?
You're talking about Mr. Joo, right?
At some point, he started acting all distant.
He was insinuating when he was talking. You felt it too, right?
I don't care.
He's not an idiot.
- Pardon? - Even if he knows,
he wouldn't expose me as a druggie.
He won't allow any monetary losses.
Then who else?
Hey, does Mr. Joo like Yoo Ji Cheol or hate him?
Would you give 1,000,000 dollars as a signing bonus if you hate him?
I see. You're right.
Then why did he release the photo...
with his wife and Lee Min Woo to the press?
When So Ra wanted to release it, he said he'd protect his fighter.
He tried so hard to stop her.
"His fighter"?
I think my fighter isn't hungry anymore.
He won't renew his contract.
A beast whose stomach is full needs the stick.
Whether it's a man or a beast,
he needs to be tamed by both the carrot and the stick.
That's how you make him listen to you.
Mr. Joo doesn't think of Yoo Ji Cheol as his fighter.
- Then what? - He thinks of him as his pet dog.
Then how did Jin Sang Goo know that?
What are you going to do?
It will go away if I give him money.
But...
I couldn't.
I agree. Paying him off isn't right.
That's as good as admitting that you took drugs.
And there's no guarantee that he'll stay quiet even if we pay him.
(CEO Joo Gook Seong)
The person who drugged your water...
is me.
(Episode 24)
The person who drugged your water...
is me.
Where did I get it?
Someone gave that to me.
But unfortunately, I only received one.
Any idea who it might be?
Looks like you don't know.
I'm looking into it.
But that drug...
What kind of drug is it?
I don't know who came to you and what that person told you.
That's just a pill for his headaches.
He takes it as a part of his ritual.
- For his headaches? - Yes.
A ritual?
Yes.
Goodness.
Is he that dumb? Or are you that smooth of a talker?
I'm serious. It is for his headaches.
If not, it would've shown up on the drug test.
Exactly.
I'm asking because I'm curious about that part.
When I worked abroad, I was very well-informed...
about the drugs Korean fighters took.
Don't get the wrong idea.
I didn't study them to encourage taking the drugs to the athletes.
I only studied them in order to prevent that from happening.
However, I've never seen that drug.
And its effect.
It's quite outstanding as well.
Anyway, I know for sure that...
it's not for headaches.
So...
will you report me?
- Ji Cheol. - Come on.
We're on the same side. We're a team.
I would never.
But...
you got lucky regarding the Kang Sang Moon incident.
You were about to take the fall.
Who knew that he was the one who used drugs?
So make sure...
that you don't abuse that drug,
even if it's just for headaches.
You should make your last match something to remember.
It's between you and Lee Min Woo.
A lot of people want to see you two on the ring again.
I'm going to stop here.
Who says you can?
I mean, come on.
We have a contract between us.
You still have one more match to go.
I'm not doing this anymore.
Have you...
read the contract thoroughly?
You have to pay 10 times as much for the compensation. Can you?
You'll have to spit out everything you made...
by getting beaten up on the ring,
and you'll still be in debt for your entire life.
I'll find a way to pay you back.
Do you want to go back to 11 years ago?
What did you just say?
Come on.
Back then, you were troubled because of money too.
Do you want to go back to that time?
You'll lose all the money and make your family suffer.
You can't be that irresponsible as the head of your household.
Let's calm down.
We'll talk again when we're on a clear mind.
Mr. Yoo, may I talk to you?
Later.
The person who drugged your water is me.
Someone gave me to me.
But they only gave me one pill.
Do you think you know who gave it to me?
Honey.
When Young Seon's audition is over,
should we go on a trip?
It's been forever since we went on a family trip.
Okay.
Later.
I saw the news.
That fighter...
became unconscious because he used drugs.
It's really tough...
for me to say this to you, and I hate to say this.
But I want to help you feel less guilty.
I know that you couldn't come home...
because you were troubled about that.
Seon Joo.
That guy...
isn't even back home yet.
So I felt bad...
for going home alone.
Honey.
Can you stop this now?
Someone always ends up getting hurt,
and I have no choice to but watch it happen.
And...
I get nervous every single day thinking that it may happen to us,
that you might get hurt.
Your life has been tough enough.
I honestly don't want you to suffer anymore.
It's all right.
- Dr. Cha is here. - Hey, you're here.
It feels great...
to read for once, after only playing games.
Oh, I was going to bring Yoo Ji Cheol to you,
but it won't be easy.
Mr. Park lost.
Dr. Cha was going to meet him soon to persuade him again.
I don't think he's a type that you can persuade.
There is one more thing that you can do, Dr. Cha.
("The Letters of Vincent Van Gogh")
I looked into Yoo Ji Cheol,
and it turns out he used to work with your daughter.
You knew this too?
I can't believe you have so many secrets from your partner.
Anyway, you should make use of your daughter...
to bring Yoo Ji Cheol here.
Nothing.
He just went there and got a blood test.
He went all the way there.
How can he not know anything?
Did we find anything from other participants?
Mr. Yoo was a detective.
Exactly.
He was a detective.
If he had found anything suspicious, he would have told me already.
How can you be so sure?
If I cannot be sure of that,
how do you think I worked as his partner?
What did you say?
Tell Yoo Ji Cheol this.
"If you do not cooperate with our research,"
"I will tell Cha Ji Woo,"
"a detective and your former partner,"
"that you're a criminal who used drugs on your matches."
Chairman Jeong.
I don't think it makes any sense...
to use his daughter to threaten Yoo Ji Cheol.
Do you think I'm an idiot?
Do you think I told you...
that this was my plan without looking into this first?
Thankfully, Detective Cha...
has never told anyone that her father is...
the famous Dr. Cha Seung Ho.
Other people would probably show off about him.
Why didn't she say anything?
Is she suspecting something?
Then...
why don't you make use of Yoo Ji Cheol's family?
My gosh. You idiot.
I can't believe you're here as a researcher.
A family is always in league with one another.
How can I threaten him by using his family?
That their husband and dad...
is a bad guy?
Do you think that will be shocking?
They're having a great life thanks to what he has done.
Don't you think so, Dr. Cha?
That's why your daughter's investigation...
never makes any advancement.
She knows that it involves her father.
I will make sure...
that I persuade Yoo Ji Cheol no matter what.
Are we going to stop investigating now?
Why? Someone told us to stop?
Detective Cha.
I know that you think very dearly of Mr. Yoo.
I acknowledge that.
But this is different.
How can we leave out such an important person from...
Detective Lee.
Did Ji Cheol kill someone...
or make that drug?
Or does he work for that company?
He just went there and got his blood drawn.
He got fired, but he needed money,
He went there because he was desperate.
- Detective Cha. - Detective Lee.
For example,
if a conglomerate's higher-up committed an act of corruption,
but a dogsbody gets punished,
will you get anything out of it?
What I'm saying is, don't punish the wrong person.
Got it?
I'm warning you.
Don't touch him.
Gosh, it really feels terrible not to have a junior of my own.
Where are you going mid-meal?
I just can't swallow anything until I get some kind of a lead.
I'm terrified.
I'm afraid of Chairman Jeong...
and my own daughter.
But...
I'm the most afraid...
of not being able to finalize that drug.
- Doctor... - If I can't finalize it,
we'll become nothing but murderers.
So I'm going to meet Yoo Ji Cheol once again.
Whether it's through begging or blackmailing,
I will succeed in persuading him.
Because...
he is our only hope.
It's been confirmed that Kang Sang Moon, who had been in a coma...
after a match with Yoo Ji Cheol, has been diagnosed with brain death.
Pyongan Hospital in Seoul shared that...
he wasn't breathing due to an injury during a match...
You did it.
It was you.
It wasn't the drug.
It was you.
You don't have to get me that medicine anymore.
You didn't do anything wrong.
I saw the news.
It's been confirmed that...
prohibited drug substances were found in Kang Sang Moon's blood.
I heard it was because of the drug he took.
Yes.
You did it.
You did it so that you could live.
That's why...
you did it.
Aren't I right?
Yes, that's why you did it.
- Yes? - Mr. Yoo.
I know it's been hard these days.
I saw your match.
I could see that you were still taking the drug.
You must stop.
Your body cannot break down...
the toxins for much longer.
Before it's too late...
and before it gets worse, you must stop.
Do it for yourself...
and for the world.
That's quite grand.
What am I...
to do this for the world?
You're doing this...
not for the world,
but for yourself.
Am I wrong?
You're right.
Under the false pretenses of saving the patients,
I have murdered my test subject.
Do you remember Choi Yong Woo,
the man who came...
to the laboratory with you?
Because of my drug,
he lost his life.
I am a sinner.
Don't confess to me.
All humans sin.
Through sinning, they gain many things.
And we are not an exception.
Mr. Yoo.
Sinning may seem like...
you're harming others to gain something for yourself.
However,
doing so only harms yourself.
If I was afraid of harming myself,
I wouldn't be here with you to begin with.
What if your beloveds get hurt because of you?
I won't coerce you anymore.
Please decide for yourself.
Don't be ridiculous.
Is that why...
you secretly slipped in the drug during the match?
I think you should be the one to make a decision.
You don't care about taking lives...
as long as your drug gets completed.
After it's completed, what will you do?
Once it's completed...
and once...
I can save many lives through that drug,
I will turn myself in immediately.
I'm willing to take responsibility for taking the lives...
of the test subjects.
- That's ridiculous. - It's the truth.
Once you do that,
not only you,
but your entire family will get hurt.
Will you be able to handle that?
I'm going to turn myself in...
to my daughter,
Detective Cha Ji Woo.
I'll make sure to delete...
all the information on you.
So please help me.
I beg you.
I saw your match.
I could see that you were still taking the drug.
This means that he was already taking the drug...
when he first came to our gambling place.
Probably.
Gosh, he's living a life that's full of ups and downs.
Just focus on your own life.
And you too.
Gosh, it stinks in here.
Is it coming from you?
What makes you come here once again, Detective Lee?
You know the office that gathered the test subjects, right?
Tell me everything you know about that place.
I really don't know.
You saved his name as "Woodpecker."
Where is he hiding?
Sorry?
I would've traced him down by now if I was younger,
but my sixth sense hasn't been that great.
I really don't know.
That scumbag hasn't been picking up.
He's just not listening to me.
Really?
I guess you tried to reach him.
Me? No way. Come on.
Do you usually eat two bowls of jjajangmyeon?
I'm quite a foodie.
Do foodies use two chopsticks at once?
This dumpling is just amazing.
Let's not abuse disposable products.
I guess my sixth sense is still useful.
It's been a while.
I really don't know.
We didn't even know the name of the pharmaceutical.
I've also once attended a clinical test.
They covered our eyes and ears...
before taking us to the place, so how could we know?
They gave us 3,000 dollars in exchange for our blood.
That's why I did it.
There's only one thing I know.
It's the place and time of the pickup.
(Detective Cha Ji Woo)
Did Ji Cheol kill someone or make that drug?
He just went there and got his blood drawn.
How can you be so sure?
If I cannot be sure of that,
how do you think I worked as his partner?
At times, you need to suspect your own partner.
We're cops, after all.
Also, my sixth sense is screaming his name.
Also, my sixth sense is screaming her name.
(Chief Park)
Hello, Chief.
I need to take a leave for four days starting tomorrow.
I'm going to turn myself in...
to my daughter,
Detective Cha Ji Woo.
Yes, that's right. I went there.
For money.
You went there for money.
Everyone has the same excuse.
Sir.
Are you sure the only thing they did to you was drawing your blood?
I guess you and your partner don't get along.
- Pardon? - You asked the same questions...
Detective Cha already asked me.
When that happens,
it's either those two partners aren't getting along...
or they don't trust each other.
It's either one.
Why don't you drink some of this? This is coming from me.
I get it. You can't drive and drive.
Then let me drink this.
I don't know why I want to drink whenever I see you.
Don't worry. I'm still young.
Besides, I'm on vacation starting tomorrow.
This is nothing. I can handle it.
What happened with Yoo Ji Cheol, Doctor?
I provoked his weakness.
He'll call.
His weakness?
He and I...
have the same weakness.
After it's completed, what will you do?
Once it's completed...
and once...
I can save many lives through that drug,
I will turn myself in immediately.
- Get me Dr. Kim. - I'm willing to...
- take responsibility... - Yes, sir.
for taking the lives of the test subjects.
You're here, Dr. Kim.
It's about the SF-3 project.
Is there anything that...
only Dr. Cha knows about the project?
- No. - Right?
I knew you were good at your job.
Then...
it means that...
you can continue the SF-3 project in the absence of Dr. Cha.
What do you mean?
Get rid of Dr. Cha.
You might not be able to get rid of Yoo Ji Cheol,
but I'm sure you can get rid of Dr. Cha.
Sir, what's going on?
I'm going to turn myself in...
to my daughter, Detective Cha Ji Woo.
So please help me.
I'm begging you.
I told him that he must pay the price for it.
But Dr. Cha is trying to destroy the whole company.
Don't make mistakes this time.
Dr. Cha is handling the case about Choi Yong Woo's death.
It might complicate things.
All the more reason to kill him.
Make it look like a suicide.
If worse comes to worst,
set it up in a way we can pin everything on him.
The dead can't speak.
It's been confirmed that Kang Sang Moon, who had been in a coma...
after a match with Yoo Ji Cheol, has been diagnosed with brain death.
Pyongan Hospital in Seoul shared that...
he wasn't breathing due to an injury during a match...
and checked his brainstem function three times...
before diagnosing him as a brain-dead patient.
Your entire family will get hurt.
Will you be able to handle that?
Did Ji Cheol kill someone...
or make that drug?
He just went there and got his blood drawn.
Some suspect that he may be brain dead due to the drugs he took.
Ji Woo.
Yes?
Everything is good, right?
Yes.
What about you?
- Young Seon. - You're home.
- What are you doing? - I'm glad you're home.
- What? - Watch me practice my routine.
I don't know anything about dancing.
Just watch me.
Mr. Yoo.
Sinning may seem like...
you're harming others to gain something for yourself.
However,
doing so only harms yourself.
If I was afraid of harming myself,
I wouldn't be here with you to begin with.
What if your beloveds get hurt because of you?
I won't coerce you anymore.
Please decide for yourself.
I think you should be the one to make a decision.
I'm willing to take responsibility for taking the lives...
of the test subjects.
I'm going to turn myself in...
to my daughter,
Detective Cha Ji Woo.
I don't want to have any regrets.
I just want to give it my all.
I've never given something my all until now.
No.
My decision will be different.
You and I...
are different.
(Bad Papa)
("Less than Evil")